[新闻] 大和实验室："浮岛式键盘"背后的故事 ZT

bobwu

两个月前，当ThinkPad Edge、X100e初次来到我们面前时，首次采用AMD平台与彩壳设计难免让人浮想偏偏，随着时间的流逝，讨论的声音已越来越小，而作为与人互动最密切的部位，两款新品的键盘近期成为热议的焦点，联想给它起了一个还算好听名字——“浮岛式键盘”。    有关键盘背后的故事，ThinkPad大和实验室的官方博客给出了如下答案。

    当您看到这幅图片时，您也许会纳闷：“这真是ThinkPad键盘吗？”请尽管放心。许多客户在完成用户测试后，通过互联网、杂志和用户评论告诉我们：“这的确是ThinkPad键盘。”我希望您不但要看这些照片，更要亲手触摸这个键盘。

ThinkPad Edge E30键盘

    在介绍最新专为ThinkPad X100e和ThinkPad Edge E30开发设计的键盘之前，我想说一些事情。
    我想说说笔记本电脑的新潮流——浮岛式键盘。关于这些键盘的名称，人们尚未达成共识。它们目前被称作浮岛式键盘、孤岛式键盘、芝克莱特键盘等等。在联想集团，我们把它们称作“浮岛式键盘”。浮岛式键盘并不是新事物。这股潮流始于苹果公司，目前许多竞争对手的产品也采用了这种键盘。
    ThinkPad键盘的键不会高出笔记本电脑的实际框架，这与许多竞争对手的产品相同。有一个框架固定着我们的键盘，在联想集团，我们把它称作“框架式键盘”。自然而然地，我们努力实现在不拆开机箱的前提下更换键盘，来保持维护的简易性。
    浮岛式键盘一般被认为“设计极其简单而现代”，并且我们经常听到“这些按键是分开的，因此更容易识别和打字”。但是，与传统键盘相比，该键盘在“易打字性”方面既有优点也有缺点。键盘的可用性是由诸多因素共同决定的，比如按键的形状、间距、敲击、布局、手感以及坚固性等。我们的目标是创造最好的浮岛式键盘，一种配得上ThinkPad的键盘。
    现在言归正传。
    ThinkPad浮岛式键盘与竞争对手的键盘有何区别？
    1. 键的形状：键顶部是凹形，帮助容纳指尖。
    2. 敲击：2.5 mm（ X100e是2.0 mm）。
    3. 手感：键盘已经过调整，在采用相同集电弓式设计的情况下实现极佳手感。
    4. 坚固性：键盘整体坚固，配备不锈钢底板，该底板采用浴缸式设计和永久框架。
    这四点使我们与竞争对手截然不同。换言之，ThinkPad设计理念依然未变。该键盘还通过了相同的质检标准。X100e的按键敲击是2.0 mm，许多浮岛式键盘的按键小于2.0 mm，因此我们在这方面基本相似。在用户测试中，把这种键盘与ThinkPad原始键盘的2.5 mm按键比较时，二者在可用性方面几乎没有区别。然而，这些是X100e小尺寸键盘的结果，并且全尺寸Edge E30 键盘的2.5 mm敲击与ThinkPad的原始键盘相同。
    我们的竞争对手在浮岛式键盘中使用完全正方形的按键，而为了与其它ThinkPad产品保持设计的完整性，我们选择了前端有弧线的按键。这是基于以下理念：使它看起来好像是ThinkPad的原始键盘在您面前“发芽”。我们的设计人员在保持ThinkPad传统特色方面是非常认真的。

Air键盘和Edge键盘

    还有与经典键盘不同的几个地方,我们花了很多时间来设计环绕小红点的G、H和B键的形状。
    这种小红点的设计与以前的设计有何区别？
    1. 小红点的高度。
    比以前低0.4mm。
    我们延长了小红点和LCD的间距，使得LCD不被向下的压力损坏。
    2. G、H、B键的凹形。
    由于我们把小红点的位置降低了0.4 mm，因此小红点可能会干扰这些键。
    这三个键有必要重新设计远离小红点。
    小红点的位置降低了，但是可用性依然很好。当然，小红点依然保持了原始的设计,而保持可用性的关键点在于环绕小红点的G、H、B按键的形状。尽管只降低了0.4 mm，但我们知道：人们敏感的手指能感觉到0.1 mm的细微差异。有关人员提出了许多设计建议，我们从中选择了最佳的方案。日后的用户测试证明了我们的选择是正确的。

小红点和各个键的剖面图

G、H、B键形状的设计研究实例

    坦率地说，我们在这个过程中做出了许多艰难的选择。在ThinkPad这个称号下，“糟糕的键盘”是个致命伤。在开发期间，我们一次又一次地问自己：“它的确是一种配得上ThinkPad称号的键盘吗？”幸运的是，那些亲手触摸过X100e的E30的用户给了我们非常积极的回应，我们终于可以放心了。
    新键盘采用与SL系列相似的6行布局，摒弃了传统的7行布局。那些坚持认为“必须是7行布局”的人们也大可放心，因为联想集团将继续为您提供7行键盘布局，即便它是“濒危物种”。（呵呵）